Fiji Time: 11:49 AM on Friday 30 September

Fiji Times Logo

/ Front page / News

New iTaukei version of Old Testament launched

Siteri Sauvakacolo
Wednesday, August 27, 2014

THE Methodist Church in Fiji historian, Dr Andrew Thornley, has urged the iTaukei people to get a copy of the Old Testament of the Bible translated into original iTaukei language.

The Old Testament's new edition, Na Veiyalayalati Makawa — Vakadewataka ko David Hazlewood (1864), was launched at the Centenary Church in Suva yesterday.

Dr Thornley said the new edition was much clearer than the current Old Testament.

"I am hoping that the Hazlewood (edition) would bring people back to reading the Old Testament in Fijian," Dr Thornley said.

Church communications secretary Reverend James Bhagwan said the new edition was translated from the Hebrew language by Reverend David Hazelwood in the mid-19th century.

The new Old testament translation is selling for $40 at the Methodist Bookshop.








Fiji Times Front Page Thumbnail

Kaila Front Page ThumbnailFiji Times & Kaila Frontpage PDF Downloads

Use the free Acrobat Reader to view.

Westpac
Code Inward TTs Outward TTs
CAD 0.64940.6304
JPY 50.608347.6083
GBP 0.37960.3716
EUR 0.44010.4281
NZD 0.68800.6550
AUD 0.65010.6251
USD 0.49600.4790

from

$0.00

Exchange Rate updated on 30th September 2016

Today's Most Read Stories

  1. Carjack case on to High Court
  2. Suspended MP vows to fight on
  3. Life on a thread
  4. Nakaora under probe
  5. BAF fines Times
  6. Carjacking in broad daylight
  7. More suspects arrested in carjacking case
  8. ALLOWANCE Parliament approves raise for MPs
  9. 'Interviews not allowed'
  10. Food assistance

Top Stories this Week

  1. Dire straits Thursday (29 Sep)
  2. Rugby death Tuesday (27 Sep)
  3. Road closure Saturday (24 Sep)
  4. Rawaca out Sunday (25 Sep)
  5. Private jets attract attention at Nadi Airport Sunday (25 Sep)
  6. Three Cavuilati, 6 Olympians in Fiji 7s squad Sunday (25 Sep)
  7. Police investigate rugby 7s organiser Monday (26 Sep)
  8. Rawaca boosts program Monday (26 Sep)
  9. Judge convicts pastor in rape trial Monday (26 Sep)
  10. Judoka dies Thursday (29 Sep)