Fiji Time: 7:08 AM on Thursday 30 March

Fiji Times Logo

/ Front page / News

New iTaukei version of Old Testament launched

Siteri Sauvakacolo
Wednesday, August 27, 2014

THE Methodist Church in Fiji historian, Dr Andrew Thornley, has urged the iTaukei people to get a copy of the Old Testament of the Bible translated into original iTaukei language.

The Old Testament's new edition, Na Veiyalayalati Makawa — Vakadewataka ko David Hazlewood (1864), was launched at the Centenary Church in Suva yesterday.

Dr Thornley said the new edition was much clearer than the current Old Testament.

"I am hoping that the Hazlewood (edition) would bring people back to reading the Old Testament in Fijian," Dr Thornley said.

Church communications secretary Reverend James Bhagwan said the new edition was translated from the Hebrew language by Reverend David Hazelwood in the mid-19th century.

The new Old testament translation is selling for $40 at the Methodist Bookshop.








Fiji Times Front Page Thumbnail

Kaila Front Page ThumbnailFiji Times & Kaila Frontpage PDF Downloads

Use the free Acrobat Reader to view.

Westpac
Code Inward TTs Outward TTs
CAD 0.65260.6336
JPY 54.821351.8213
GBP 0.39010.3821
EUR 0.45060.4386
NZD 0.70180.6688
AUD 0.64210.6171
USD 0.48960.4726

from

$0.00

Exchange Rate updated on 29th, March, 2017

Today's Most Read Stories

  1. Mothers raise concerns on hospital service
  2. Police recover body
  3. 'Minimum wage' for no skills
  4. 91,000 hits
  5. $1.16m write-off
  6. Brother recalls fatal night
  7. Labasa Police recover another child's body
  8. Election tactics
  9. ATH buys Vanuatu firm
  10. Clark: Mill closure to increase economic activity

Top Stories this Week

  1. Siblings perish Sunday (26 Mar)
  2. Family hopes to raise $60,000 Monday (27 Mar)
  3. Mothers raise concerns on hospital service Wednesday (29 Mar)
  4. 7s star told don't reoffend Friday (24 Mar)
  5. 'Sims' the star barber Sunday (26 Mar)
  6. Police recover body Wednesday (29 Mar)
  7. Shrea wins modelling title Sunday (26 Mar)
  8. Landowners demand $20m compensation from State Thursday (23 Mar)
  9. Explicit photos online Monday (27 Mar)
  10. Former 7s stars win Oldies Saturday (25 Mar)