Fiji Time: 9:12 PM on Saturday 19 August

Fiji Times Logo

/ Front page / News

New iTaukei version of Old Testament launched

Siteri Sauvakacolo
Wednesday, August 27, 2014

THE Methodist Church in Fiji historian, Dr Andrew Thornley, has urged the iTaukei people to get a copy of the Old Testament of the Bible translated into original iTaukei language.

The Old Testament's new edition, Na Veiyalayalati Makawa — Vakadewataka ko David Hazlewood (1864), was launched at the Centenary Church in Suva yesterday.

Dr Thornley said the new edition was much clearer than the current Old Testament.

"I am hoping that the Hazlewood (edition) would bring people back to reading the Old Testament in Fijian," Dr Thornley said.

Church communications secretary Reverend James Bhagwan said the new edition was translated from the Hebrew language by Reverend David Hazelwood in the mid-19th century.

The new Old testament translation is selling for $40 at the Methodist Bookshop.








Fiji Times Front Page Thumbnail

Kaila Front Page ThumbnailFiji Times & Kaila Frontpage PDF Downloads

Use the free Acrobat Reader to view.

Westpac
Code Inward TTs Outward TTs
CAD 0.63320.6142
JPY 55.309152.3091
GBP 0.38640.3784
EUR 0.42580.4138
NZD 0.69220.6592
AUD 0.63630.6113
USD 0.50100.4840

from

$0.00

Exchange Rate updated on 14th, August, 2017

Today's Most Read Stories

  1. Girl, 14, looks after grandma
  2. Naupoto: The face of RFMF
  3. Consensual sex claim
  4. Lanyon is Miss People's Choice
  5. Bus catches fire
  6. University opens new institute
  7. State rating
  8. Fiji faces challenge, loses meteorologists
  9. Bacterial outbreak
  10. Korovulavula crowned Vodafone Hibiscus charity queen

Top Stories this Week

  1. Fijian dies in crash after fleeing crime scene Tuesday (15 Aug)
  2. Couple ties knot on REACH mobile bus Sunday (13 Aug)
  3. Man 'run over' by car Tuesday (15 Aug)
  4. Hope in the darkest hour Thursday (17 Aug)
  5. The leaping point Monday (14 Aug)
  6. Man stabs duo Wednesday (16 Aug)
  7. Nawai stops Tabuarua in the first round Monday (14 Aug)
  8. Mysterious calls after the murder Tuesday (15 Aug)
  9. Surprise hailstorm Thursday (17 Aug)
  10. Retirement age, salary on agenda Wednesday (16 Aug)