Fiji Time: 10:31 PM on Monday 23 January

Fiji Times Logo

/ Front page / News

New iTaukei version of Old Testament launched

Siteri Sauvakacolo
Wednesday, August 27, 2014

THE Methodist Church in Fiji historian, Dr Andrew Thornley, has urged the iTaukei people to get a copy of the Old Testament of the Bible translated into original iTaukei language.

The Old Testament's new edition, Na Veiyalayalati Makawa — Vakadewataka ko David Hazlewood (1864), was launched at the Centenary Church in Suva yesterday.

Dr Thornley said the new edition was much clearer than the current Old Testament.

"I am hoping that the Hazlewood (edition) would bring people back to reading the Old Testament in Fijian," Dr Thornley said.

Church communications secretary Reverend James Bhagwan said the new edition was translated from the Hebrew language by Reverend David Hazelwood in the mid-19th century.

The new Old testament translation is selling for $40 at the Methodist Bookshop.








Fiji Times Front Page Thumbnail

Kaila Front Page ThumbnailFiji Times & Kaila Frontpage PDF Downloads

Use the free Acrobat Reader to view.

Westpac
Code Inward TTs Outward TTs
CAD 0.64920.6302
JPY 56.278553.2785
GBP 0.39220.3842
EUR 0.45470.4427
NZD 0.68650.6535
AUD 0.64790.6229
USD 0.48930.4723

from

$0.00

Exchange Rate updated on 23rd January, 2017

Today's Most Read Stories

  1. Roko Tupou steps down
  2. Fiji 4 rally
  3. High hopes
  4. Ammo suspects front court
  5. NFP: Why the delay
  6. Parents raise concern, Tiko clarifies absence of teachers
  7. Vital State assistance
  8. A-G urges people to contact State
  9. Champ gives thanks
  10. Suicide attempts

Top Stories this Week

  1. Radrodro cops $10k fine for facebook rant Wednesday (18 Jan)
  2. 'On that stage' Sunday (22 Jan)
  3. Gunshot injures officer Saturday (21 Jan)
  4. Ministry to defend its workers Wednesday (18 Jan)
  5. Fiji 7s team to Wellington named Thursday (19 Jan)
  6. Moving tributes farewell Johns Saturday (21 Jan)
  7. No refund notice illegal Sunday (22 Jan)
  8. Marriott at Momi begins recruitment Sunday (22 Jan)
  9. Fijian Jimmy Snuka dies Wednesday (18 Jan)
  10. Kiribati grateful to Cakaudrove Tuesday (17 Jan)